Razumijevanje izmjena Buckleya

Zašto ovaj savezni zakon daje roditeljima više prava

Možda ste čuli za Buckleyovu izmjenu. Evo što ovo zakonodavstvo čini, kao i kako vam može pomoći kao roditelj.

Što znači izmjena Buckleya?

Buckleyov amandman je savezni zakon koji je stvoren u studenom 1984. u sklopu Zakona o obiteljskom obrazovanju i privatnosti (FERPA). Izmjena i dopuna zahtijeva da škole pružaju administrativni postupak za roditelje da se osporavaju i zatraže informacije u obrazovnim dokumentima djeteta koje smatraju pogrešnim, netočnim ili neprimjerenim.

Dopuna Buckley također daje roditeljima mogućnost mijenjanja informacija u obrazovnoj evidenciji djeteta. Roditelji svih učenika mlađih od 18 godina imaju prava navedena u dopuni. Isto vrijedi i za roditelje studenata koji su starija od 18 godina, ali su upisani u post-srednju školu. Mnoga djeca s teškoćama u učenju ostaju u školi sve do dobi od 18 godina.

Kako proces funkcionira

Obrazovni zapisi vašeg djeteta, također poznat kao kumulativna datoteka, obično će uključivati ​​dokumente vezane uz njegovu školsku pohađanje, testne rezultate , izvješća i zapise o disciplini. Roditeljima nije dopušteno pristup osobnim zapisima učitelja, zapisima o školskoj sigurnosti, bilješkama od školskih savjetnika i sličnim materijalima. Kumulativni zapis usmjeren je na rast i razvoj djeteta tijekom svog vremena u školi.

Ako se ne slažete s nekom od zapisa uključenih u kumulativnu datoteku ili smatrate da nije prikladno za određene dokumente, morate se obratiti ravnatelju škole ili nekom drugom administratoru da objasni svoje obrazloženje.

Na primjer, ako vaše dijete ima poteškoće u učenju, možete osporiti napomenu o problemima ponašanja vašeg djeteta ako se kasnije otkrije da je invalidnost uzrokovala takvo ponašanje.

Ako škola odbije ukloniti sporne dokumente, možete zatražiti raspravu ili napisati opomenu predmetnom dokumentu.

Zatim možete zatražiti da bude uključen u kumulativnu datoteku.

Kako nastaviti ako se škole ne pridržavaju

Škole koje primaju sredstva iz savezne vlade moraju biti u skladu s amandmanom Buckleya. Imaju 45 dana kako bi vam omogućili pristup evidencijama u kumulativnoj datoteci vašeg djeteta. Ako ne možete doći u školu da biste izravno pregledali dokumente, moraju napraviti kopije materijala koji su uključeni u datoteku.

Možda ćete morati platiti naknadu za kopiranje. Ako je škola spremna, zatražite skeniranje datoteka i e-poštom kako biste izbjegli plaćanje naknade.

Škole ne samo da se moraju pridržavati Buckleyovog amandmana, već moraju pisano objasniti kako će izvršiti proces davanja roditeljima pristup kumulativnim datotekama djece. Pored toga, moraju obavijestiti roditelje o njihovim pravima na godišnjoj osnovi kako bi se informacije u evidenciji djeteta vidjele.

Ako škola vašeg djeteta ne ažurira vas o ovom procesu svake školske godine, zatražite u okviru tog procesa, a obavijestite ih da su zakonski obvezni izdavati te podatke. Ako škola vašeg djeteta odbije dati pristup kumulativnoj datoteci vašeg djeteta, obratite se uredu za sukladnost obitelji US Department of Education kako biste podnijeli žalbu.